wife and children
美 
英
例句
His wife and children had gone to bed earlier in the evening.
晚上，他的妻子和孩子们早早就上床睡觉了。
George Cook and his wife and children couldn't help give out a "wow" when they saw an acrobatic performance at the Hebei Province booth.
乔治库克和他的妻子和子女不能给予帮助了一个“哇”，当他们看到杂技表现在河北省的展台。
Early in Roman history, a husband had considerable power over his wife and children, whom he could punish, sell, or even kill as he saw fit.
早在古罗马的历史，丈夫已相当大的权力，他的妻子和孩子，他可以惩罚，出售，甚至杀死他认为合适的。
Neither of his wife and children were politically oriented and didn't enjoy a very original suggestion.
他的妻子和孩子都无意于政治，也没有什么新意的建议。
He closed his eyes in order to fix his last thoughts upon his wife and children.
他闭上双眼以使临死前的心思专注在老婆和孩子身上。
He died, leaving his wife and children nothing but great debt.
他死了，留给妻子和孩子的只有巨大的债负。
He adored his wife and children and the company of his friends, especially the skilled pamphleteer, Desmoulins.
他喜爱妻儿以及友人的陪伴，尤其是技巧娴熟的小册子作家德穆兰。
But this is not enough for him to see a doctor, also cannot old-age home the parents of his wife and children.
但这既不够他看病，也无法供养老家的父母妻儿。
Imagine a man's response when he first hears that his wife and children have been taken captive by the enemy and slaughtered.
想象一个人听到他的妻子和孩子都被敌人抓住并杀害了时的第一反应。
The career-track salaryman is expected to show more devotion to his corporate family than to his wife and children.
人们期望工作的男人把更多精力投入到公司中，而不是投向妻子儿女。
He was forced to leave the country, leaving behind his wife and children.
他被迫离开这个国家，没有带走妻子和孩子。
But a year ago, he returned, with his wife and children, to Long Island.
但一年前，他和妻儿回到了纽约长岛。
During the early history of the United States, a man virtually owned his wife and children as he did his material possessions.
在美国早期历史上，男人就像拥有个人物质财产一样完全拥有自己的妻子和孩子。
His wife and children parents together the happiness of a family union, and friend wine lotus word poetry.
与妻儿父母齐天伦之乐，与朋友友把酒忘忧言诗词。
He's an outspoken Christian with a passion for Christ. He and his wife and children continue to be faithful and refuse to deny Him.
他是个坦率且爱主的基督徒，他和妻子、孩子们坚持对上帝忠心且不愿否认他。
When a poor man saw her, he took his wife and children and gave her a wide berth.
当一个穷苦人见了她，他带着妻子和孩子，给她敬而远之。
Because the technology developed, he would choose a photo to his wife and children did not leave.
因为当时科技不发达，他连自己一张照片也没给妻儿留下。
A good husband places the interests of his wife and children ahead of his relatives, and avoids being overly critical.
一个好的丈夫时刻把自己妻子和孩子的利益优于自己的其他亲属，避免吹毛求疵。
If he has been annoyed by anything at the office, he takes it out of his wife and children.
如果上班时被什么事情惹火了的话，他就找妻子和孩子出气。
They believe he is still alive because his wife and children have yet to claim money he left in a Berlin bank account.
他们相信Heim依然活着，因为他的妻子与子女还未申领他留在柏林银行账户中的钱财。
He left his wife and children behind.
他撇下了妻子儿女。
The other brother was so poor that he had not got enough food for his wife and children.
另一个兄弟穷得连他妻子和孩子都吃不饱。
She went into the bedroom and a few minutes later she came out. . . carrying a big birthday cake followed by my wife and children.
她走进卧室，几分钟后她走出来…捧着一个大生日蛋糕，后面跟着我老婆和孩子。
We have all heard stories of a businessman who works hard to earn money. He works hard to be a good provider for his wife and children.
我们听说过一位商人努力工作挣钱的故事，他努力工作希望为自己的妻子儿女提供更好的生活条件。
If misfortune came, his wife and children would be sheltered and cared for as if he were alive or free.
如果不幸发生，他的妻儿将会得到照顾，就和他生前一样。
It's not fair that you come home after a bad day at work and take it out on your wife and children.
白天的工作不顺心，回到家里拿老婆孩子出气，这是不公平的。
His wife and children were to respect and obey him in all worldly matters.
他的妻子和孩子们都得尊敬他，在一切世俗事务上服从他。
He leapt to his feet, fearing some emergency, and then realized that his wife and children had not stirred in their beds.
他恐怕是发生了什么突发事件于是就下了床，但是随即发现妻子和孩子们还都在熟睡中。
And he has one matchless blessing, enjoyed by so many of you and not bestowed on me, a happy home with his wife and children.
此外，我弟弟幸福无比，像你们之中的很多人一样，拥有一个有妻子与儿女的快乐家庭，这是我所不及的。
The father is a soldier, but he does not necessarily live in a camp, apart from his wife and children.
这位父亲是一名解放军战士，但是他不必离开妻儿驻守军营。
His wife and children moved to join him in their new home.
他的妻子和孩子们搬进了他们的新家，和他一起生活。
Or does he achieve more if he was a good husband looking after his wife and children?
还是在家做个好丈夫照顾妻小的成就大呢？
His wife and children are always ordering him about; he is not even a master in his own house.
他的妻子儿女不断对他发号施令，他甚至不是自家的主人。
He, together with his wife and children, left Samar and went home to Ilocos.
他，还有他妻子和孩子，离开了萨马岛去了他们在罗科斯的家。
A recent and routine lunch for Yao and his wife and children was a bowl of simple noodles with greens.
最近，姚和妻子及孩子们的例行午餐是一碗加了青菜的素面。
Some of his crabby belligerence may have been prompted by the ill-health and awful accidents that dogged his wife and children.
他的身体欠佳和他妻子和孩子们遭遇的可怕事故可能已经加剧了他的执拗好战。
Jackson is an insurance officer who is an alcoholic, separated from his wife and children yet trying to do the right thing by them.
森姆积逊饰演一名酗酒的保险从业员，与妻子及孩子分居，目前正努力改善与她们的关系。
He met someone on the Net and went overseas to meet the woman. Then he left his wife and children to be with her.
男方在网上有了外遇，就飘洋过海去与网上恋人见面，之后，他为了和她在一起而抛妻弃子。
Mr. Robbins, accompanied by his wife and children, is arriving tonight.
罗伯逊先生在夫人和孩子的陪伴下今晚到达。
Only after parting kisses to his wife and children did he get on the train.
给了妻子和孩子临别的“吻”后，他才上火车。
He shall have domestic blessedness; his wife and children shall be a source of great home happiness.
他的家庭必蒙福，妻儿也要成为快乐的泉源。
